Aantekeningen bij de Bijbel: Richteren 17:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Richteren 17:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Nu was er een [17]jongeling van Bethlehem-juda, [18]van het geslacht van Juda; deze was een Leviet, en verkeerde aldaar als vreemdeling.
17. Van het Hebreeuwse woord zie Gen.22:5.
18. Deze woorden worden bij de meesten verstaan van
Bethlehem-Juda, alzo dat zij van den Heiligen Geest hierbij
gevoegd zijn, om des te klaarder uit te drukken dat dit Bethlehem
[tot onderscheiding van het andere, dat Zebulon toebehoorde,
Joz.19:15], zonder allen twijfel behoorde tot het geslacht en den
stam Juda; en dat, overmits dit de geboorteplaats van den Messias,
onzen Heere Jezus Christus, zou zijn. Sommigen duiden ze op den
Leviet, die wel uit den stam Levi geweest, maar te Bethlehem-Juda
geboren en opgetogen is, of van moeders zijde uit den stam Juda,
of ook [zoals sommigen menen] in waarheid uit den stam Juda, maar
desniettegenstaande, naar de verdorvenheid van die tijden, als tot
een Leviet gemaakt en gebruikt; gelijk Jerobeam ook deed,
1 Kon.12:31; 2 Kron.11:14,15. Maar dit schijnt niet wel te passen
op vs.13. Want Micha had alzowel met zijn zoon, zijnde uit Efraim,
tevreden kunnen zijn als met dezen, indien hij uit Juda, en niet
uit Levi, geweest ware.

Mede mogelijk dankzij